Mighty Aphrodite (1995)
Film Overview
When a New York sportswriter becomes convinced that his remarkably intelligent adopted son must have equally remarkable biological parents, his search for the boy’s mother produces an answer he could never have anticipated.
Woody Allen plays Lenny Weinrib, married to ambitious gallery owner Amanda, played by Helena Bonham Carter. After adopting their son Max, Lenny becomes increasingly fascinated by the boy’s intelligence and secretly begins tracing his biological parents.
His search leads to Linda Ash, played by Mira Sorvino. Linda is a prostitute and adult-film performer with ambitions of becoming an actress, an enormous personality and very little resemblance to the intellectual prodigy Lenny had imagined.
Horrified and fascinated in roughly equal measure, Lenny begins trying to reorganise Linda’s life. He persuades her to leave her pimp and attempts to find her a more conventional partner, eventually introducing her to good-hearted boxer Kevin.
Meanwhile Lenny’s own marriage is deteriorating as Amanda becomes increasingly involved with colleague Jerry Bender. The contemporary Manhattan story is repeatedly interrupted by a Greek chorus led by F. Murray Abraham, commenting on Lenny’s behaviour from an ancient theatre in Sicily.
The result is a comedy that moves between Greek tragedy, New York neurosis, romantic coincidence and an Oscar-winning performance from Mira Sorvino.
Watch Mighty Aphrodite
My Review
Fate, coincidence and the woman Lenny never expected
Mighty Aphrodite begins with one of those Woody Allen ideas that manages to be both absurd and perfectly understandable: Lenny Weinrib becomes so impressed by his adopted son that he decides the child’s biological parents must be extraordinary.
The assumption tells us a great deal about Lenny before he has even found Linda. He believes intelligence must lead back to intelligence, as though human beings were equations that could be solved by locating the correct variables. Max is bright, therefore somebody remarkable must have produced him.
Lenny’s curiosity rapidly becomes obsession. He knows he should leave the adoption records alone and knows perfectly well that Amanda would object to what he is doing. None of that matters once the question has entered his head.
When the answer finally arrives, it destroys the fantasy immediately. Linda Ash is not the brilliant academic Lenny imagined. She is loud, sexually direct, cheerful and completely uninterested in fitting anybody’s idea of what a prodigy’s biological mother ought to look like.
Lenny goes looking for an explanation of Max’s intelligence and finds a human being who refuses to behave like evidence.
Mira Sorvino is the reason the film really takes off. Linda could have been constructed entirely as a joke, particularly because so much of the comedy depends on the contrast between her vocabulary and Lenny’s expectations. Sorvino gives her far more warmth and emotional intelligence than Lenny initially recognises.
Linda is funny because she is completely herself. She does not spend every moment wishing she were a sophisticated Upper East Side woman. She likes certain things about her life, dislikes others and has ambitions that may sound unrealistic but are no more absurd than many ambitions Lenny would treat more respectfully.
Her dream of acting is especially revealing. Lenny hears it as another problem to solve. Linda sees herself as someone who might still become something different. His urge to improve her life therefore begins with a considerable amount of arrogance.
Lenny assumes he understands what a better Linda would look like before he has taken the trouble to understand Linda herself.
Linda’s life may be chaotic, but she is never merely the problem Lenny has decided to solve.
The Greek chorus is the film’s most audacious device. F. Murray Abraham presides over Lenny’s ordinary New York problems as though humanity has been waiting since antiquity for the tragedy of a sportswriter secretly tracing an adoption record.
The joke works because the chorus gives Lenny’s behaviour an absurd scale while also recognising that the underlying impulses really are ancient. Curiosity, jealousy, sexual desire, pride, marriage and the fear of losing control are hardly modern inventions.
Olympia Dukakis, David Ogden Stiers and Jack Warden appear among the classical figures while the chorus shifts between solemn warning and exasperated commentary. Whenever Lenny insists he knows what he is doing, ancient civilisation effectively tells him that men have been making this mistake for thousands of years.
I particularly like the way the chorus occasionally abandons dignity completely. High tragedy and Manhattan comedy are allowed to occupy exactly the same frame of reference.
The Greek chorus treats Lenny’s mistakes as ancient tragedy because, beneath the New York details, people have been making the same mistakes for a very long time.
Helena Bonham Carter’s Amanda is crucial because Lenny’s obsession with Linda develops while his own marriage is becoming increasingly unstable. Amanda wants to expand her professional life and has become close to Jerry Bender. Lenny sees the danger but is spending enormous amounts of emotional energy on another woman.
That contradiction is typical of Allen. Lenny tells himself his interest in Linda is purely connected to Max, then behaves with a degree of involvement that obviously exceeds parental research. He monitors her work, her relationships, her ambitions and eventually her sex life.
Peter Weller’s Jerry represents another possible life for Amanda, just as Linda gradually becomes another possible emotional connection for Lenny. Neither marriage crisis is entirely separate from the fantasies each spouse is developing elsewhere.
The film remains comic, but the marriage gives Lenny’s behaviour a selfishness the Greek chorus is often quicker to recognise than he is.
Michael Rapaport’s Kevin is one of Lenny’s grand solutions. Having decided Linda should leave prostitution, he finds a supposedly suitable man: a decent boxer from upstate New York who wants a simple, conventional relationship.
Lenny then has to invent an entirely fictional biography for Linda, turning her into the wholesome woman he imagines Kevin wants. The sequence is extremely funny because every new lie requires another lie to protect it.
Yet Linda genuinely likes Kevin. For a while it appears that Lenny’s interference may have produced exactly the happy ending he intended. Predictably, reality proves less cooperative.
Kevin discovers Linda’s past and cannot accept it. Lenny has tried to create a romantic story by removing the inconvenient parts of another person’s history, only to discover history remains part of the person.
Lenny wants to give Linda a new life so badly that he briefly forgets she is the person who has to live it.
The night Lenny and Linda sleep together is important because the relationship finally escapes the categories Lenny has imposed upon it. She is no longer simply Max’s biological mother or a person he is trying to rescue. He is no longer merely the eccentric stranger reorganising her life.
Their intimacy is messy and badly timed, which makes it fit the film. Lenny still loves Amanda. Linda still has hopes connected to Kevin. Nobody suddenly discovers the person they were always destined to be with.
Lenny and Amanda eventually reconcile, while Linda continues towards a future he will know surprisingly little about. Allen lets coincidence rather than romantic destiny arrange the final irony.
Linda is pregnant with Lenny’s child, although neither Lenny nor Max will know it. Eventually she meets and marries a helicopter pilot, giving her the conventional family future Lenny spent much of the film trying unsuccessfully to organise.
Lenny spends the film trying to control Linda’s future. Chance does a better job the moment he finally stops.
The final encounter between Linda and Lenny at the toy store is one of the film’s nicest ideas. Each is carrying the other’s biological child, and neither understands the symmetry of what has happened.
Lenny has Max. Linda has Lenny’s daughter. They stand together for a few minutes with two children whose family histories cross in ways invisible to the adults holding them.
This is the film’s answer to Lenny’s original obsession with genetics. Biology matters enormously and simultaneously explains much less than he thought it would. Parenthood is made from genes, chance, adoption, responsibility and the people who actually show up every day.
The Greek chorus knows the complete pattern. The characters never do. That difference between what life means from inside and how perfectly it can be arranged from outside is central to the comedy.
The ending gives the audience the symmetry Lenny spent the whole film searching for — and makes sure Lenny never sees it.
Carlo Di Palma’s photography handles the transition between ancient Sicily and modern New York with surprisingly little fuss. The Greek theatre at Taormina provides a real monumental backdrop for the chorus, while Manhattan remains recognisably contemporary and ordinary.
That visual contrast is exactly right. The chorus speaks in the architectural language of myth; Lenny’s actual problems unfold in apartments, restaurants, Central Park, a toy shop and ordinary city streets.
The joke would be weaker if the Greek material looked deliberately cheap or parody-like. Allen and Di Palma let it possess genuine scale. The comedy comes from what the chorus is discussing, not from pretending ancient tragedy is inherently ridiculous.
Graciela Daniele’s choreography becomes particularly important in the closing number, where tragedy finally gives way to song and dance.
Music ties those worlds together. Greek bouzouki recordings sit beside Manhattan jazz from Dave Brubeck, Erroll Garner, Count Basie, Benny Goodman and Ramsey Lewis.
Rodgers and Hart’s Manhattan is almost inevitable for Lenny’s city, while Take Five gives familiar New York sequences a relaxed intelligence. The soundtrack never tries to imitate classical Greek music for the chorus continuously; instead it embraces the mixture at the heart of the film.
The final When You’re Smiling production number is a perfect ending because the chorus has spent the film warning of doom only to discover that everybody has somehow survived.
The gods may understand fate. The humans get the better tune.
Mighty Aphrodite begins by borrowing the machinery of tragedy and ends by deciding a musical number is probably more useful.
Mira Sorvino’s Oscar makes perfect sense to me because the whole film depends on Linda becoming more interesting than the joke that introduces her. Sorvino makes that happen almost immediately.
Linda can misunderstand words and still understand people. Lenny can speak intelligently about almost anything and remain remarkably blind to his own motives. The contrast gradually reverses our expectations about which of them is actually more perceptive.
That is why the film remains more affectionate than its premise might suggest. Lenny begins by judging Linda according to a set of assumptions about intelligence, respectability and motherhood. Knowing her makes those categories increasingly useless.
By the end, the great mystery is not how Max could possibly have come from Linda. It is why Lenny ever thought a person could be explained so easily by looking at the label on their life.
Cast and Characters
Woody Allen
A New York sportswriter whose fascination with his adopted son’s biological origins becomes an increasingly complicated obsession.
Mira Sorvino
Max’s biological mother, a prostitute and adult-film performer whose warmth and personality continually overturn Lenny’s assumptions about her.
Helena Bonham Carter
Lenny’s ambitious wife, whose expanding gallery career and attraction to Jerry Bender contribute to the couple’s marital difficulties.
F. Murray Abraham
The exasperated leader of the ancient chorus commenting on Lenny’s modern behaviour as though Manhattan were another chapter of Greek tragedy.
Michael Rapaport
A good-natured boxer whom Lenny decides may offer Linda the stable, conventional future he has imagined for her.
Peter Weller
Amanda’s colleague, whose growing relationship with her threatens the Weinribs’ marriage while Lenny is increasingly preoccupied elsewhere.
Greek bouzouki meets Manhattan jazz
The soundtrack mirrors the film’s deliberately improbable structure, moving between Greek music and American jazz standards without treating either world as a joke.
Manhattan
Carmen Cavallaro performs Rodgers and Hart’s great New York standard, linking Lenny’s contemporary story to the romantic musical image of a city Allen has returned to throughout his work.
A soundtrack as unlikely as the story itself
Greek recordings by Vasilis Tsitsanis and Giorgos Zambetas sit beside jazz from Dave Brubeck, Erroll Garner, Count Basie, Benny Goodman and Ramsey Lewis.
Dick Hyman supplies arrangements and performances, including the exuberant closing version of When You’re Smiling.
Take Five
Paul Desmond’s famous composition gives Lenny’s Manhattan story one of its most recognisable jazz moments.
You Do Something to Me
Performed by the Dick Hyman Chorus and Orchestra, Porter’s standard fits a story driven almost entirely by people doing unexpected things to one another.
Li’l Darlin’
Basie’s orchestra adds another relaxed jazz texture to the contemporary New York sections.
When You’re Smiling
The closing song-and-dance number transforms the Greek chorus from prophets of disaster into performers celebrating the strange way fate has resolved the story.
Locations
Mighty Aphrodite stretches further geographically than its Manhattan story suggests, placing a real ancient Greek theatre beside familiar New York streets and landmarks.
The Greek chorus sequences were filmed in Sicily, while Lenny and Linda’s story uses locations throughout Manhattan.
Teatro Greco
The spectacular ancient theatre provides the setting for the Greek chorus that comments on Lenny’s actions throughout the film.
Fifth Avenue
Fifth Avenue forms part of the polished contemporary New York world surrounding the Weinrib family.
Central Park
The park appears as part of Lenny’s ordinary Manhattan geography, sharply contrasting with the monumental world of the chorus.
FAO Schwarz
The famous toy store becomes particularly important in the film’s final coincidence, when Lenny and Linda meet again with their children.
Gino’s of Capri
The former Lexington Avenue restaurant was among the real Manhattan locations incorporated into the production.
Sicily & Manhattan
The geographical joke is central to the film: ancient tragedy comments from Sicily while the supposedly epic human drama unfolds in ordinary modern New York.
Awards and Recognition
Mira Sorvino Wins
Sorvino won the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance as Linda Ash.
Best Original Screenplay Nomination
Woody Allen received an Academy Award nomination for his original screenplay.
Mira Sorvino Wins
Sorvino also won the Golden Globe for Best Supporting Actress.
Mira Sorvino Nomination
Sorvino received a BAFTA nomination for Best Supporting Actress.
Top Film of 1995
The National Board of Review included Mighty Aphrodite among its top films of the year.
Linda Ash
Sorvino’s performance transformed a character who could easily have remained a comic stereotype into the warm and memorable centre of the film.