Leonard Zelig is so desperate to fit in that he physically becomes whoever happens to be around him. Woody Allen’s brilliantly constructed mock-documentary blends comedy, romance and social satire with extraordinary recreated archive footage.